#3muyadito_6917 ene 2016, 10:10
Chacho = Tío? Ni el que hizo esto sabe lo que dice.. Chacho viene de Muchacho...como mucho podrías poner que es una forma de llamar la atención "Chacho! que haces loco??!"
Barraquito= (Solo usado en Tenerife y no se si en toda la provincia de Santa Cruz de Tenerife) En Gran Canaria se usa Leche y Leche. (Para los que no sepan lo que es un Barraquito/ Leche y leche, es un café con 1 dedo de leche condensada en el fondo, café y finalmente un poco de leche, engancha mucho... xD)
Y la expresión "mi niño/a"= A ver si la gente se va a pensar que vienen a las islas y de primeras va a ir un Canario a decirte "Que pasó mi niño!!!????" mínimo hay que tener un trato de cercanía, por respeto y tal xD
#4Veren17 ene 2016, 10:17
4 ¡Tolete!
No sabes nada sobre las islas. ¡Déjate ver por ahí y aprende, mi niño!
Como me hable un canario voy a tener que pedir un traductor xD
#6jaimearic17 ene 2016, 12:10
La primera pregunta no tiene sentido.
Yo soy canario y digo chacho constantemente, y no lo digo con ningún significado, simplemente significa chacho.
Obviamente sería más correcto decir que significa 'muchacho', porque viene de esa palabra y esas cosas :v
Chacho, me indigné.
#1wellington17 ene 2016, 09:36
5
No está mal
Se nota que has estado o conoces a gente canaria. ¡Sigue así!
No conozco a ningún canario jajaja.
#7pandacanarion17 ene 2016, 12:47
Chacho viene de muchacho si, pero yo creo que puede sustituirse por tio, por ejemplo: "chacho que pasa?" "Que pasa tio?" Tienen significados muy muy parecidos
#9pchhople17 ene 2016, 14:36
#3 #3 muyadito_69 dijo: Chacho = Tío? Ni el que hizo esto sabe lo que dice.. Chacho viene de Muchacho...como mucho podrías poner que es una forma de llamar la atención "Chacho! que haces loco??!"
Barraquito= (Solo usado en Tenerife y no se si en toda la provincia de Santa Cruz de Tenerife) En Gran Canaria se usa Leche y Leche. (Para los que no sepan lo que es un Barraquito/ Leche y leche, es un café con 1 dedo de leche condensada en el fondo, café y finalmente un poco de leche, engancha mucho... xD)
Y la expresión "mi niño/a"= A ver si la gente se va a pensar que vienen a las islas y de primeras va a ir un Canario a decirte "Que pasó mi niño!!!????" mínimo hay que tener un trato de cercanía, por respeto y tal xD @muyadito_69 no creo que sea de tenerife ya que a las deportivas les decimos tenis y no playeras y al barraquito le falto licor 43, canela y limón.
#2chachoftv17 ene 2016, 09:58
12/12
Es que yo soy canario,chacho,chacho...
#5ladynorikoluvk17 ene 2016, 11:18
#3 #3 muyadito_69 dijo: Chacho = Tío? Ni el que hizo esto sabe lo que dice.. Chacho viene de Muchacho...como mucho podrías poner que es una forma de llamar la atención "Chacho! que haces loco??!"
Barraquito= (Solo usado en Tenerife y no se si en toda la provincia de Santa Cruz de Tenerife) En Gran Canaria se usa Leche y Leche. (Para los que no sepan lo que es un Barraquito/ Leche y leche, es un café con 1 dedo de leche condensada en el fondo, café y finalmente un poco de leche, engancha mucho... xD)
Y la expresión "mi niño/a"= A ver si la gente se va a pensar que vienen a las islas y de primeras va a ir un Canario a decirte "Que pasó mi niño!!!????" mínimo hay que tener un trato de cercanía, por respeto y tal xD @muyadito_69 Yo he ido muchos años a Tenerife porque tengo amigos de allí y también usan leche y leche ^^ (no se de donde eres lo comento por si no lo sabías :3) y sobre lo de mi niño/a, te contaré que la primera vez que fui a Tenerife la primera persona de allí con la que hablé me dijo "Dime mi niña". Supongo que dependerá de la gente, pero amí la mayoría de los desconocidos sobre todo (y claramente) en los negocios siempre me llaman mi niña ^^ Me encanta ir a canarias sinceramente, es un sitio maravilloso y en general con una gente estupenda :3 un saludo ^^
#19blokitakawaii11 mar 2021, 16:50
#3 #3 muyadito_69 dijo: Chacho = Tío? Ni el que hizo esto sabe lo que dice.. Chacho viene de Muchacho...como mucho podrías poner que es una forma de llamar la atención "Chacho! que haces loco??!"
Barraquito= (Solo usado en Tenerife y no se si en toda la provincia de Santa Cruz de Tenerife) En Gran Canaria se usa Leche y Leche. (Para los que no sepan lo que es un Barraquito/ Leche y leche, es un café con 1 dedo de leche condensada en el fondo, café y finalmente un poco de leche, engancha mucho... xD)
Y la expresión "mi niño/a"= A ver si la gente se va a pensar que vienen a las islas y de primeras va a ir un Canario a decirte "Que pasó mi niño!!!????" mínimo hay que tener un trato de cercanía, por respeto y tal xD @muyadito_69 Si, la primera, de chacho, viene de muchacho, la segunda la de "Barraquito" fue por suerte
#18Rene21 9 jul 2016, 23:31
¡Eres un puntal!
¡Tenemos a un experto! Vuelve pronto a seguir conociéndonos un poquito más.
¿Que voy a volver?, cada vez que salgo tengo que volver que para algo soy de aquí coño (Tendrías que haber explicado lo del barraquito que es más de Tenerife que otros sitios) Pero tú si que eres un puntal con el Test que te quedó to crema
#17popelle02 9 feb 2016, 21:45
#4 #4 Veren dijo: 4 ¡Tolete!
No sabes nada sobre las islas. ¡Déjate ver por ahí y aprende, mi niño!
Como me hable un canario voy a tener que pedir un traductor xD@Veren No exageres, saqué un 3 y soy de Tenerife
#16popelle02 9 feb 2016, 21:43
Saqué un 3, soy canario *_*, de Tenerife, por cierto, el norte es precioso, lo recomiendo, ¡Viva Tenerife! ¡Viva Canarias! ¡Viva España!
#15meee8219 ene 2016, 16:05
Creo que la persona que ha hecho el test, (con muy buena intención), ha cometido el pequeño error de creer que en todas las islas se usan las mismas expresiones o palabras. Lo de playeras me sonaba de escuchárselo a gente de Las Palmas, pero en Tenerife no se usa. Lo de chacho tampoco creo que sea correcto. Y bueno, lo de echarle mojo no lo he escuchado en mi vida (si no es refiriéndose a echárselo a las papas). Aún así, me ha gustado el test. Saludos
#14meee8219 ene 2016, 15:59
#3 #3 muyadito_69 dijo: Chacho = Tío? Ni el que hizo esto sabe lo que dice.. Chacho viene de Muchacho...como mucho podrías poner que es una forma de llamar la atención "Chacho! que haces loco??!"
Barraquito= (Solo usado en Tenerife y no se si en toda la provincia de Santa Cruz de Tenerife) En Gran Canaria se usa Leche y Leche. (Para los que no sepan lo que es un Barraquito/ Leche y leche, es un café con 1 dedo de leche condensada en el fondo, café y finalmente un poco de leche, engancha mucho... xD)
Y la expresión "mi niño/a"= A ver si la gente se va a pensar que vienen a las islas y de primeras va a ir un Canario a decirte "Que pasó mi niño!!!????" mínimo hay que tener un trato de cercanía, por respeto y tal xD @muyadito_69 Totalmente de acuerdo, chacho de muchacho de toda la vida, vale que el muchacho lo usemos como un "tío" pero, es de muchacho.
#13jodarolla18 ene 2016, 00:24
Tio, no sé de que p*** isla eres, debes de vivir cada 6 meses en una distinta
Metes cosas que solo se usan en Gran Canaria como fleje, playeras(playeras en serio? no lo sabía, que cosa mas goda xD), otras de Tenerife como barraquito ,que no sé si en toda la isla, o "me riscó la perra" que es mas viejo que Valerón xD. Por lo demás (quitando tu interpretación personal de mi niño xd) me alegro que hayan test sobre Canarias. Haz otro pero un pelín más complicado :)
#12ediedee17 ene 2016, 22:19
#4 #4 Veren dijo: 4 ¡Tolete!
No sabes nada sobre las islas. ¡Déjate ver por ahí y aprende, mi niño!
Como me hable un canario voy a tener que pedir un traductor xD@Veren no te preocupes yo soy de Tenerife y la mayoría de la gente que conozco no habla así, es más muchas expresiones solo se las he oído, en contadas ocasiones.
#11srvictor17 ene 2016, 20:17
Chacho viene de "muchacho" como otros ya han comentado. Y como tinerfeño tengo que decir que barraquito es mas en Tenerife. Y no les decimos playeras, decimos tenis. Cada isla tenemos maneras de hablar muy distintas, con todas las palabras que podrías haber puesto mas interesantes, pones estas. Sí, tiene que ser fácil para los peninsulares, pero estaría bien poner algunas chungas para que así aprendan, y como canario aprender también. La verdad que me pareció muy buen test, tanto test andaluz, gallego y catalán faltaba uno canario. Chacho espero que pa la parte 2 te esmeres un poco mas, que estás aplatanado xD.
#10srhito17 ene 2016, 14:55
6 No está mal
Se nota que has estado o conoces a gente canaria. ¡Sigue así!
Lo peor de todo es que soy canario xD
#8arrancar717 ene 2016, 14:06
Señores yo soy canario y tengo aguante, yo sigo la unión deportiva por todas partes. Porque es un sentimiento que se lleva en el corazón, yo daria toda mi vida por ser canarión.
SOY CANARIÓN.
ACCEDE CON TU CUENTA PARA PODER COMENTAR
Para participar en Viralízalo necesitas una cuenta de usuario.
NEWSLETTER DE VIRALÍZALO
EL TEST DEL DÍA
Suscríbete para recibir en tu email el mejor test del día
Barraquito= (Solo usado en Tenerife y no se si en toda la provincia de Santa Cruz de Tenerife) En Gran Canaria se usa Leche y Leche. (Para los que no sepan lo que es un Barraquito/ Leche y leche, es un café con 1 dedo de leche condensada en el fondo, café y finalmente un poco de leche, engancha mucho... xD)
Y la expresión "mi niño/a"= A ver si la gente se va a pensar que vienen a las islas y de primeras va a ir un Canario a decirte "Que pasó mi niño!!!????" mínimo hay que tener un trato de cercanía, por respeto y tal xD
No sabes nada sobre las islas. ¡Déjate ver por ahí y aprende, mi niño!
Como me hable un canario voy a tener que pedir un traductor xD
Yo soy canario y digo chacho constantemente, y no lo digo con ningún significado, simplemente significa chacho.
Obviamente sería más correcto decir que significa 'muchacho', porque viene de esa palabra y esas cosas :v
Chacho, me indigné.
No está mal
Se nota que has estado o conoces a gente canaria. ¡Sigue así!
No conozco a ningún canario jajaja.
Barraquito= (Solo usado en Tenerife y no se si en toda la provincia de Santa Cruz de Tenerife) En Gran Canaria se usa Leche y Leche. (Para los que no sepan lo que es un Barraquito/ Leche y leche, es un café con 1 dedo de leche condensada en el fondo, café y finalmente un poco de leche, engancha mucho... xD)
Y la expresión "mi niño/a"= A ver si la gente se va a pensar que vienen a las islas y de primeras va a ir un Canario a decirte "Que pasó mi niño!!!????" mínimo hay que tener un trato de cercanía, por respeto y tal xD @muyadito_69 no creo que sea de tenerife ya que a las deportivas les decimos tenis y no playeras y al barraquito le falto licor 43, canela y limón.
Es que yo soy canario,chacho,chacho...
Barraquito= (Solo usado en Tenerife y no se si en toda la provincia de Santa Cruz de Tenerife) En Gran Canaria se usa Leche y Leche. (Para los que no sepan lo que es un Barraquito/ Leche y leche, es un café con 1 dedo de leche condensada en el fondo, café y finalmente un poco de leche, engancha mucho... xD)
Y la expresión "mi niño/a"= A ver si la gente se va a pensar que vienen a las islas y de primeras va a ir un Canario a decirte "Que pasó mi niño!!!????" mínimo hay que tener un trato de cercanía, por respeto y tal xD @muyadito_69 Yo he ido muchos años a Tenerife porque tengo amigos de allí y también usan leche y leche ^^ (no se de donde eres lo comento por si no lo sabías :3) y sobre lo de mi niño/a, te contaré que la primera vez que fui a Tenerife la primera persona de allí con la que hablé me dijo "Dime mi niña". Supongo que dependerá de la gente, pero amí la mayoría de los desconocidos sobre todo (y claramente) en los negocios siempre me llaman mi niña ^^ Me encanta ir a canarias sinceramente, es un sitio maravilloso y en general con una gente estupenda :3 un saludo ^^
Barraquito= (Solo usado en Tenerife y no se si en toda la provincia de Santa Cruz de Tenerife) En Gran Canaria se usa Leche y Leche. (Para los que no sepan lo que es un Barraquito/ Leche y leche, es un café con 1 dedo de leche condensada en el fondo, café y finalmente un poco de leche, engancha mucho... xD)
Y la expresión "mi niño/a"= A ver si la gente se va a pensar que vienen a las islas y de primeras va a ir un Canario a decirte "Que pasó mi niño!!!????" mínimo hay que tener un trato de cercanía, por respeto y tal xD @muyadito_69 Si, la primera, de chacho, viene de muchacho, la segunda la de "Barraquito" fue por suerte
¡Tenemos a un experto! Vuelve pronto a seguir conociéndonos un poquito más.
¿Que voy a volver?, cada vez que salgo tengo que volver que para algo soy de aquí coño (Tendrías que haber explicado lo del barraquito que es más de Tenerife que otros sitios) Pero tú si que eres un puntal con el Test que te quedó to crema
No sabes nada sobre las islas. ¡Déjate ver por ahí y aprende, mi niño!
Como me hable un canario voy a tener que pedir un traductor xD@Veren No exageres, saqué un 3 y soy de Tenerife
Barraquito= (Solo usado en Tenerife y no se si en toda la provincia de Santa Cruz de Tenerife) En Gran Canaria se usa Leche y Leche. (Para los que no sepan lo que es un Barraquito/ Leche y leche, es un café con 1 dedo de leche condensada en el fondo, café y finalmente un poco de leche, engancha mucho... xD)
Y la expresión "mi niño/a"= A ver si la gente se va a pensar que vienen a las islas y de primeras va a ir un Canario a decirte "Que pasó mi niño!!!????" mínimo hay que tener un trato de cercanía, por respeto y tal xD @muyadito_69 Totalmente de acuerdo, chacho de muchacho de toda la vida, vale que el muchacho lo usemos como un "tío" pero, es de muchacho.
Metes cosas que solo se usan en Gran Canaria como fleje, playeras(playeras en serio? no lo sabía, que cosa mas goda xD), otras de Tenerife como barraquito ,que no sé si en toda la isla, o "me riscó la perra" que es mas viejo que Valerón xD. Por lo demás (quitando tu interpretación personal de mi niño xd) me alegro que hayan test sobre Canarias. Haz otro pero un pelín más complicado :)
No sabes nada sobre las islas. ¡Déjate ver por ahí y aprende, mi niño!
Como me hable un canario voy a tener que pedir un traductor xD@Veren no te preocupes yo soy de Tenerife y la mayoría de la gente que conozco no habla así, es más muchas expresiones solo se las he oído, en contadas ocasiones.
Se nota que has estado o conoces a gente canaria. ¡Sigue así!
Lo peor de todo es que soy canario xD
SOY CANARIÓN.