Viralízalo / ¿Cuántos 'False Friends' eres capaz de contestar correctamente?

¿Cuántos 'False Friends' eres capaz de contestar correctamente?

7798 - ¿Cuántos 'False Friends' eres capaz de contestar correctamente?

Casi siempre los 'False friends' (falsos amigos) nos confunden a la hora de hablar o entender inglés por lo que solemos meter la pata. Realiza este test para dar un repasillo a esas dichosas palabras que suelen confundirnos. Ánimo y ¡que no te engañen!

INFORMAR

Gracias por ayudarnos a mantener el buen rollo en VIRALÍZALO. Por favor, explícanos brevemente por qué este test no debería estar aquí.

Cancelar

COMENTARIOS

  • #1lokament23 ene 2016, 12:42
    Teniendo en cuenta que asistir y ayudar son sinónimos puede ser un poco lioso, aunque la traducción correcta sea ayudar.
  • #9darkquark23 ene 2016, 15:26
    No hace falta poner la aclaración opcional de "¡Correcto!" al contestar cada una de las preguntas eh... jaja buen test
  • #10anonima_123 ene 2016, 16:20
    En la 14 Diversion puede significar tanto desviación como distracción
  • #15odioso_de_cojones24 ene 2016, 00:41
    Mal hecho. "Abstract" significa "abstracto", "asistir" y "ayudar" son sinónimos y "advise" no es el sustantivo "consejo", sino el verbo "aconsejar".

    Mira si no podrías haber acomodado esos errores antes de enviarlo.
  • #7vamp_addicted23 ene 2016, 14:34
    13 ¡Eres un experto!
    Sin duda sabes manejarte con soltura en el mundo de los 'false friends'. No olvides repasar estas palabras frecuentemente para que no caigan en el olvido. Ánimo!

    He fallado la de commodity, dudaba entre 2 y he escogido la que no era xD
  • #3nebes_8723 ene 2016, 13:06
    ¡Test superado!
    Sin duda sabes manejarte en el mundo de los 'falsos amigos' pero aún puedes mejorar, intenta memorizar tus errores para mejorar tu conocimiento. Ánimo!

    Un consejo: la frase en azul, que aparece al elegir una respuesta, no aparece cuando escoges sólo la correcta, sino que aparece cuando respondes. Lo digo porque es raro que salga '¡Correcto!' cuando fallas x'D Buen test
  • #14eding50024 ene 2016, 00:24
    Muchísimas gracias jujo93 con este test, los false friends son un poco fastidiosos
  • #18davmanukyan25 ene 2016, 18:26
    12 ¡Eres un experto!
    Sin duda sabes manejarte con soltura en el mundo de los 'false friends'. No olvides repasar estas palabras frecuentemente para que no caigan en el olvido. Ánimo!

    Lástima que fallé 8, 9 y 15
  • #17takhisisokamisama25 ene 2016, 00:21
    14
    ¡Eres un experto!
    Sin duda sabes manejarte con soltura en el mundo de los 'false friends'. No olvides repasar estas palabras frecuentemente para que no caigan en el olvido. Ánimo!
  • #16xola224 ene 2016, 04:00
    Prfff, ¿dónde está mi compass? ¡¡¡ Fueraaa, sacrifiquemos al autor a nuestro dios !!!
  • #13laperrasecaga23 ene 2016, 21:53
    15- Al parecer soy un experto en los False Friends... Kñeh, fue fácil, son cosillas que con los años de instituto se te van quedando.
  • #12yumi012523 ene 2016, 17:40
    ¡14! ¡Eres un experto!
    Sin duda sabes manejarte con soltura en el mundo de los 'false friends'. No olvides repasar estas palabras frecuentemente para que no caigan en el olvido. Ánimo!
  • #11laspatatassondenuevayork23 ene 2016, 17:02
    ¡Eres un experto!
    Sin duda sabes manejarte con soltura en el mundo de los 'false friends'. No olvides repasar estas palabras frecuentemente para que no caigan en el olvido. Ánimo!

    *Inserte meme de "exito" aquí*
  • #8rodionromanovitchraskolnikov23 ene 2016, 15:02
    12 ¡Eres un experto!
    Sin duda sabes manejarte con soltura en el mundo de los 'false friends'. No olvides repasar estas palabras frecuentemente para que no caigan en el olvido. Ánimo!

    Fallé la 5, 8 y 9.

    #4 #4 bighoud dijo: Fallé en la 3, la 8, la 12, la 14 y la 15 y tengo el B2. Supongo que no está mal xdMe tengo que sacar de aquí a año y medio el B1 para que me acrediten el TFG y me acabas de dar ánimos.
  • #6darwon_xcd23 ene 2016, 14:19
    La 11 está un poco a mala idea, "assist" significa tanto ayudar como asistir (en la acepción sinónima de ayudar, claro, no en la de ir a algún sitio). Aún así era obvio que la correcta era ayudar, buen test.
  • #5cuantocabronesarte23 ene 2016, 13:59
    #4 #4 bighoud dijo: Fallé en la 3, la 8, la 12, la 14 y la 15 y tengo el B2. Supongo que no está mal xd@bighoud hombre pues yo he fallado 7 y sin hacer ninguna voleo y ni tengo el b1 xD
  • #4bighoud23 ene 2016, 13:40
    Fallé en la 3, la 8, la 12, la 14 y la 15 y tengo el B2. Supongo que no está mal xd
  • #2joserex23 ene 2016, 13:01
    13 ¡Eres un experto!
    Sin duda sabes manejarte con soltura en el mundo de los 'false friends'. No olvides repasar estas palabras frecuentemente para que no caigan en el olvido. Ánimo!

NEWSLETTER DE VIRALÍZALO

EL TEST DEL DÍA

Suscríbete para recibir en tu email el mejor test del día